From the pictures it looks like a Rotax Max FR125. In that case it's not worth welding the barrel, the distortion will almost certainly affect the bore. They have a nikasil coated bore so cannot be rebored or honed. You should be able to pick up a replacement barrel cheaply enough, in Australia they...

Aberfoyle Park, Adelaide.